Collecte de fonds

Des donations au lieu de cadeaux
Südmetall s’engage pour les enfants atteints de cancer

En raison de la pandémie de Corona, il est plus important que jamais d’aider les personnes défavorisées. Noël est la fête de la charité et nous voudrions donc profiter de Noël 2020 pour aider précisément ces personnes. Cette année, le budget consacré aux cadeaux de Noël a été investi dans un projet de dons aux enfants atteints de cancer en Allemagne et en Autriche. Plus précisément, un don de 3 000 euros a été versé à la Fondation allemande contre le cancer chez les enfants. Un autre don de 2 000 euros a été versé à l’Aide autrichienne contre le cancer chez les enfants.

Les organisations d’aide aux enfants atteints de cancer s’engagent à faire en sorte que les enfants atteints de cancer puissent se rétablir et ne soient en aucun cas inférieurs aux autres enfants en termes de qualité de vie et de perspectives d’avenir. Fournir aux familles touchées des conseils et des informations compétents fait tout autant partie de l’éventail des tâches que d’apporter un soutien en cas d’urgence financière.

Il était très important pour nous que le don arrive directement et nous aide vraiment. Nous voulons donner un sourire aux enfants malades et les soutenir dans cette situation difficile. Mme Raudaschl, de l’Aide autrichienne contre le cancer chez les enfants, nous a expliqué, au cours d’une conversation, à quoi servent les dons : À savoir, non seulement pour des projets importants dans les cliniques, mais aussi spécifiquement pour le suivi des « survivants » sous forme de camps et de projets de logement émergents. M. Fruth, de l’initiative des parents de la Fondation allemande contre le cancer chez les enfants, nous a également décrit la nécessité d’employer un médecin supplémentaire dans le service, dont le besoin est urgent, entre autres grâce à notre don, et de couvrir les frais de fonctionnement, car malheureusement de nombreux dons ne se sont pas matérialisés en raison de la pandémie et de l’annulation de toutes les manifestations de bienfaisance. Cela nous a une fois de plus confirmé dans notre volonté de soutenir les organisations de lutte contre le cancer chez les enfants.

Aider les enfants atteints de cancer et leurs familles est une question qui nous tient à cœur. C’est pourquoi nous sommes heureux et fiers de la campagne de collecte de fonds de cette année. Nous espérons vivement que nos précieux clients et partenaires commerciaux comprendront cette décision !

Merci pour votre soutien !

Avec mes meilleures salutations,

Manfred Rettensteiner & Herbert Persterer-Resch

Société

Südmetall est synonyme de technologie moderne et de passion dans un marché de forme traditionnelle. Depuis 10 ans, l'entreprise est un partenaire fiable du commerce et des échanges. Süd-Metall Beschläge Schweiz GmbH fait partie du groupe Almar Südmetall et fait office de centre de distribution pour la Suisse. En tant qu'entreprise familiale indépendante, elle est l'un des leaders du marché dans la région germanophone avec ses gammes de produits de ferrures, de construction en verre et en métal et de systèmes de verrouillage.
en savoir plus